Wie Authentication Geburtsurkunde Übersetzt

 Nicht einmal genießen Bürokraten schwer oder langwierig bürokratischer Prozess. Vielleicht finden Sie selbst brauchen Ihre Geburtsurkunde übersetzt und von einem Notar überprüft, aber wenn Sie wissen, die offizielle Vorgehensweise für diese, können Sie eine unnötige Kopfschmerzen für sich selbst erstellen. Wenn Sie brauchen, um Ihre Geburtsurkunde notariell beglaubigt übersetzt, sparen Sie Zeit und stellen Sie sicher, dass Sie den Notar zu starten, um einen guten Start.

 Dinge, die Sie brauchen

 Original der Geburtsurkunde

 Anleitung

 Ernennen Sie jemanden, der fließend in Ausgangs- und Zielsprache, um Ihre Geburtsurkunde zu übersetzen ist. Der Übersetzer muss nicht eine professionelle ermächtigte Übersetzer zu sein, sondern muss die erweiterten Sprachkenntnisse notwendig, um die Übersetzung durchzuführen. Beispielsweise kann eine Geburtsurkunde selbst, einen Freund oder ein Übersetzungsbüro übersetzt werden.

 Wurden Ihre Geburtsurkunde Übersetzt von der Person oder Stelle, die übersetzten zertifiziert. Die Zertifizierung ist eine eidesstattliche Erklärung, signiert und datiert vom Übersetzer oder Agentur Übersetzer geschrieben bestätigt, dass die Übersetzung korrekt und vollständig sind. Wenn Ihre Geburtsurkunde von einem zertifizierten Übersetzungsbüro übersetzt, muss ein Unternehmen Dichtung die Aussage zu begleiten.

 Reichen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung eines Notars für die Legalisierung. Ein Notar für die zertifizierten übersetzte Geburtsurkunde unterzeichnen das Dokument und bringen offizielle Siegel bei einem Notar.

 Tipps und Warnungen

 Sie können Notare in ausländischen Konsulaten, Versicherungen, Banken und Häuser der Gerechtigkeit zu finden.

 Seien Sie bereit, eine kleine Gebühr an den Notar zu zahlen.

 Einige Behörden und Organisationen akzeptieren nur beglaubigte Übersetzungen Übersetzungsbüros, um die Richtigkeit der Übersetzung zu gewährleisten.

(0)
(0)
Bemerkungen - 0
Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha